Trafik kazası sonucu maddi ve manevi tazminat davasında, dairece bozulan hükmün düzeltilmesi talebinin reddedilerek talep edene para cezası uygulanması.
Özet: Trafik kazası sonucu meydana gelen yaralanma nedeniyle açılan maddi ve manevi tazminat davasında, ilk derece mahkemesinin kısmen kabul kararı temyiz yoluyla yüksek mahkemece bozulduktan sonra, davalı tarafın bu bozma kararına karşı sunduğu karar düzeltme talebi, yasalarda belirtilen düzeltme koşullarını taşımadığı gerekçesiyle reddedilmiş, ayrıca talepte bulunan vekilden hazineye aktarılmak üzere bir miktar para cezası tahsil edilmesine hükmedilerek yargılamanın bu aşaması oy birliğiyle kesin olarak karara bağlanmıştır.

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI: 2022/2 E., 2022/123 K.Taraflar arasındaki trafik kazası sonucu yaralanma nedeniyle maddi ve manevi tazminat davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın ve birleşen davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.Kararın davalılar ... ve ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairenin 18.11.2025 tarihli ve 2022/8198 Esas, 2025/15436 Karar sayılı ilamıyla hükmün bozulmasına karar verilmiştir.Kararın düzeltilmesi davalılar ... ve ... vekili tarafından istenilmekle; kesinlik, süre, karar düzeltme şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; karar düzeltme dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:Daire kararında yer alan açıklamalara göre, 6217 sayılı Kanunun 30. maddesi ile 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununa eklenen “Geçici Madde 3” atfıyla uygulanmakta olan 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun 440. maddesinde sayılan sebeplerden hiçbirisine uygun olmayan davalılar ... ve ... vekilinin karar düzeltme isteminin REDDİNE,Aynı Kanunun 442/3 ve 4421 sayılı Kanunun 4/b-1 maddeleri gereğince takdiren 3.760,00 TL para cezasının karar düzeltme isteyenden alınarak Hazineye gelir kaydedilmesine,Aşağıda yazılı karar düzeltme harcının, peşin alınan karar düzeltme harcına mahsubuna,Dosyanın mahkemeye gönderilmesine, 16.04.2026 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.