Özet: Bu hukuki evrak, bir trafik kazası sonucu fiziksel ve psikolojik olarak yaralanan davacının, kazaya sebep olan aracın kasko sigortacısından talep ettiği manevi tazminat davasına ilişkin gerekçeli karardır; davacı, şerit ihlali nedeniyle meydana gelen kazada yolcu olarak bulunduğunu, 15 gün geçici iş göremezlik süresi tespit edildiğini ve yaşadığı elem ve ızdırap nedeniyle kasko poliçesi kapsamında 20.000 TL manevi tazminat talep ederken, davalı sigorta şirketi ise talep edilen miktarın fahiş olduğunu, kusur oranının ve davacının maluliyet durumunun yeniden incelenmesi gerektiğini, faizin temerrüt tarihinden değil dava tarihinden itibaren işlemesi gerektiğini savunmuştur; mahkeme, davaya bakmaya yetkili ve görevli olduğunu belirterek, taraf iddiaları, deliller ve bilirkişi raporları ışığında yargılama sürecini açıklamıştır.