Davalı vekilinin temyiz talebi üzerine, yaralanmalı kaza dosyasında iş kazası incelemesi, SGK ödeme miktarı ve rücu durumu belgelerinin eksikliği giderilmek üzere dosyanın mahkemesine iadesi kararı.
Özet: Yüksek mahkeme, davacının yaralandığı bir kaza hakkındaki temyiz incelemesinde, olayın iş kazası olup olmadığına, Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından kalıcı iş göremezlik nedeniyle davacıya ödeme yapılıp yapılmadığına, yapıldıysa ödemenin miktarına, ilk peşin sermaye değerine ve rücuya tabi olup olmadığına ilişkin dayanak belgelerin ve bilgilerin dosyada eksik olduğunu tespit ederek, temyizin değerlendirilebilmesi için dosyanın SGKdan gerekli bilgilerin ve dayanak ödeme belgelerinin temin edilmesi amacıyla mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.
4. Hukuk Dairesi         2025/301 E.  ,  2026/5840 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/1537-2024/1537
İtiraz Hakem Heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede, dava konusu kazada (28.02.2023 tarihli) davacının yaralanması nedeniyle, iş kazası yönünden herhangi bir inceleme yapılıp yapılmadığı, olayın iş kazası olarak kabul edilmiş olması halinde davacıya ödeme yapılıp yapılmadığı, yapılan ödemenin miktarı ve niteliği ile ilk peşin sermaye değeri tutarının ne olduğu, rücuya tabi olup olmadığı hususlarına ilişkin dayanak belgelerin dosya içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu durumda; davalı vekilinin iş kazası yönünde itirazlarının bulunması ve dosya içerisindeki kolluk ifade tutanaklarında kaza yapan aracın iş yerine ait dağıtım aracı olduğu belirtildiğinden; Dairemizce, temyiz talebinin değerlendirilebilmesi bakımından; SGK'ya yazı yazılarak dava konusu olay nedeniyle iş kazası yönünden herhangi bir inceleme yapılıp yapılmadığı, olayın iş kazası olarak kabul edilmiş olması halinde davacıya kalıcı iş göremezlik nedeniyle ödeme yapılıp yapılmadığı, ödeme yapılmış ise yapılan ödemenin miktarı ile ilk peşin sermaye değeri tutarının ne olduğu ve rücuya tabi olup olmadığı hususlarının sorulması, dayanak ödeme belgelerinin temin edilmesi, bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
13.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.