Yargıtay 8. Ceza Dairesi, uyuşturucu madde ticareti suçundan sanığın temyiz talebinin esastan reddi ile hükmün onanmasına, suça sürüklenen çocuğun ise temyizden vazgeçmesi üzerine dosyanın iadesine hükmetti.
Özet: Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan ilk derece mahkemesince verilen mahkûmiyet kararının istinaf incelemesinden geçerek bölge adliye mahkemesince onanması üzerine, sanık müdafiinin eksik inceleme, yetersiz delil ve tanık beyanlarına itibar edilememesi iddialarıyla yaptığı temyiz başvurusu incelenmiştir; yapılan değerlendirmede sanığın ikametinde satış yaparken fiziki takiple tespit edilmesi, ikametinde ele geçirilen uyuşturucu maddeler ve tüm dosya kapsamındaki delillerin suçun sübutu için yeterli olduğu, yargılama sürecinde hukuka aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, temyiz istemi esastan reddedilerek bölge adliye mahkemesi kararının onanmasına karar verilmiş; suça sürüklenen çocuk yönünden ise temyiz isteminden vazgeçildiği için inceleme yapılmamıştır.
8. Ceza Dairesi         2025/11635 E.  ,  2026/5507 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2025/1152 E., 2025/1034 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzelterek esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı suça sürüklenen çocuk ...'nin ise temyiz isteminden vazgeçtiği tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKİ SÜREÇ
A. İlk Derece Mahkemesi Kararı
Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesinin, 22.01.2025 tarihli ve 2024/391 Esas, 2025/17 Karar sayılı kararı ile sanık ... hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun)188/3,188/4-a,62/1 ve 53. maddeleri uyarınca 12... ay hapis ve 125.000-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, hak yoksunluklarına karar verilmiştir.
B. Bölge Adliye Mahkemesi Kararı
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 24. Ceza Dairesinin, 04.06.2025 tarihli ve 2025/1152 Esas, 2025/1034 Karar sayılı kararı ile sanıkLevent hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükme yönelik sanık ve müdafiinin istinaf başvurusunun 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ
A.Temyiz Sebepleri
Sanık ... Müdafiinin Temyiz İstemi
Sanığın atılı suçu işlediğine ilişkin yeterli delil bulunmadığına, sanığıın atılı suçu işlemediğine, tanık ...'ın şizofreni hastası olması nedeniyle beyanlarına itibar edilemeyeceğine, eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna ilişkindir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden
Dava dosyası kapsamına göre, sanığın ikametinde kullanıcılara uyuşturucu madde satıldığına ilişkin istihbarat edinen kolluk güçlerince yapılan fiziki takipte sanığın kullanıcı tanığa ...olduğu belirlenen maddeleri sattığının kolluk güçlerince görülerek tutanak altına alındığı ve sanığın ikametinde yapılan aramada da aynı neviden maddelerin ele geçirildiği,böylelikle sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma suçunu işlediği iddiasına ilişkin olarak;
Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanıklar tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği,olay ve fiziki takip tutanakları,kriminal raporlar, adli raporlar, kullanıcı tanıktan ve sanığın ikametinden ele geçirilen maddelerin çeşit ve miktarı ve sanık savunmaları ile tüm dava dosyası kapsamından sanığın suç tarihinde ele geçen uyuşturucu maddelerin ticaretini yaptığı, dava dosyasında mevcut bulunan, hukuka uygun surette elde edilen,eksiksiz incelenen ve doğru değerlendirilen delillerin suçun sübutunu tayinde yeterli olduğu ve kovuşturma evresinde eksik soruşturma yürütülerek hüküm kurulduğuna dair temyiz itirazlarının yerinde olmadığı anlaşıldığından, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararda hukuka aykırılık bulunmamıştır.
III. KARAR
1. Suça Sürüklenen Çocuk ... Müdafiinin Temyiz İstemi Yönünden
Sanık müdafiinin, kanuni süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın 15.01.2025 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiğini bildirdiği ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 266/1. maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, suça sürüklenen çocuk yönünden İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
2. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 24. Ceza Dairesinin, 04.06.2025 tarihli ve 2025/1152 Esas, 2025/1034 Karar sayılı kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun’un 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden, 5271 sayılı Kanun’un 302/1. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Hükmolunan ceza miktarı ve tutuklu kalınan süre bakımından sanık hakkındaki tahliye talebinin REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 24. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.04.2026 tarihinde karar verildi.