Kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedeli tahsili davasında, vefat eden davacının mirasçılarına ait veraset ilamı ve vekaletname eksikliği sebebiyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada, ilk derece mahkemesinin bozmaya uyarak verdiği kararın temyiz incelemesinde, davacılardan birinin vefat ettiği, veraset ilamı ile mirasçıların vekaletnamelerinin eksik olduğu anlaşılmış; bu nedenle dosya, vefat eden davacının mirasçılarının tam ve usulüne uygun şekilde belirlenmesi, gerekli vekaletnamelerin tamamlanması ve tüm mirasçılara tebligatların yapılması için ilk derece mahkemesine geri çevrilmiştir.
5. Hukuk Dairesi         2025/7686 E.  ,  2026/2584 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2024/254 Esas, 2025/79 Karar
KARAR : Kabul
Taraflar arasında İlk Derece Mahkemesinde görülen ve istinaf incelemesinden geçen kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkin davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece Bölge Adliye Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda, davanın kabulüne karar verilmiştir.
İlk Derece Mahkemesi kararı davalı idare vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Davacılardan ... ilk karar sonrasında vefat etmiş olup, ...’nın veraset ilamına ve vekilin, karar başlığında mirasçı olarak gösterilen davacılardan ..., ..., ... ile ...’den alınmış vekâletnamelerine dosya içerisinde ve Uyap ile oluşturulan elektronik ortamda rastlanmamıştır.
1. Bu nedenle ...’ya ait veraset ilamının, denetime olanacak verecek şekilde ilgilisinden temin edilerek dosya arasına alınması gerekir.
2. Veraset ilamının alınmasından sonra, karar başlığında gösterilmeyen mirascıların tespiti halinde, vekilden, varsa bu mirascılardan ve yukarıda isimleri yazılan ve karar başlığında gösterilmiş olan mirascılardan alınmış vekâletnamelerinin sorularak, vekâletnameleri varsa dosya arasına alınması, vekâletnamesi bulunmayan mirascıların tespiti halinde de, mahkeme kararı ve davalı idare vekilinin temyiz dilekçesinin ilgili mirascılara tebliğ edilerek, temyiz süresi de beklendikten sonra, temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İstanbul Anadolu 29. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
17.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.