Hırsızlık ve konut dokunulmazlığı ihlali suçlarından verilen kararın temyiz istemine ilişkin yetkisizlik nedeniyle dosyanın mahalline iadesi kararı.
Özet: Sanığın hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen cezalarla ilgili temyiz istemi, bölge adliye mahkemesi kararının temyizine ilişkin yetkinin ilk derece mahkemesi yerine kararı veren bölge adliye mahkemesine ait olması gerektiği gerekçesiyle, ilk derece mahkemesince verilen temyiz isteminin reddi kararının yok hükmünde sayılması üzerine, dosyanın eksikliklerin giderilmesi ve temyiz talebinin doğru merci tarafından değerlendirilmesi için ilgili bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere iadesine karar verilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2026/7946 E.  ,  2026/10581 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2023/612 E., 2025/52 K.
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli
KARAR : Temyiz isteminin reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Her ne kadar Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesinin 14.07.2025 tarihli ve 2025/1869 Esas, 2025/2271 Karar sayılı kararına yönelik sanığın temyiz isteminin Kastamonu 5. Asliye Ceza Mahkemesince değerlendirilerek hükmolunan cezaların miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı Kanun'un 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adlî para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizinin mümkün olmaması nedeniyle 30.09.2025 tarihli, 2023/612 Esas ve 2025/52 Karar sayılı ek kararla temyiz isteminin reddine karar verilmişse de sanığın anılan temyiz talebinin kararına temyiz talebinde bulunulan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesince değerlendirilip bir karar verilmesi gerektiği;Kastamonu 5. Asliye Ceza Mahkemesince verilen kararın yok hükmünde olduğu,bu aşamada temyize konu Dairemizce incelenecek bir karar bulunmadığı;anılan talebe yönelik Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 15. Ceza Dairesince bir karar verilmek ve temyiz edildiği takdirde ek Tebliğname düzenlenerek incelenmek üzere Dairemize gönderilmesi için dosyanın Tebliğname'ye uygun olarak incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.