Adana BAM 3. Hukuk Dairesi, ölüm ve cismani zarar tazminatı davasındaki istinaf başvurusunda, dilekçenin davalı vekiline tebliğ edilmemesi nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Ölüm ve cismani zarar sebebiyle açılan bir tazminat davasında ilk derece mahkemesince verilen karara karşı davacı tarafından yapılan istinaf başvurusunda, istinaf başvuru dilekçesinin davalı vekiline tebliğ edilmediği ve Hukuk Muhakemeleri Kanununun 347/1. maddesindeki tebligat zorunluluğuna uyulmadığı tespit edildiğinden, gerekli tebligat işlemlerinin tamamlanması ve davalının yasal cevap verme süresinin beklenilmesi amacıyla dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine oy birliğiyle kesin olarak karar verilmiştir.

T.C. ADANA BAM 3. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/1985 - 2026/2287

T.C.
ADANA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
3. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2026/1985
KARAR NO : 2026/2287
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I
BAŞKAN :
ÜYE :
ÜYE :
KATİP :
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 25/02/2026
NUMARASI : 2025/998 Esas, 2026/256 Karar
DAVACI :
VEKİLİ : Av.
DAVALI :
VEKİLİ : Av.
DAVA : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)
KARAR TARİHİ : 18/09/2026
GEREKÇELİ KARARIN
YAZILDIĞI TARİH : 18/09/2026
.... Asliye Ticaret Mahkemesinin 25.02.2026 tarih ve 2025/998 Esas, 2026/256 Karar sayılı kararı aleyhine istinaf başvurusunda bulunulmuş ve Mahkemece dosya Dairemize gönderilmiş olmakla HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Dava; tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) istemine ilişkindir.
İlk derece mahkemesince verilen 25.02.2026 tarihli karar davacı vekilince istinaf edilmiş ise de davacı vekilinin istinaf başvuru dilekçesinin davalı vekiline tebliğ edilmeden dosyanın dairemize gönderildiği anlaşılmıştır.
Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun 347/1. md. uyarınca, istinaf başvuru dilekçesinin ve gerekçeli kararın karşı tarafa tebliği zorunludur.
HMK 347/1. madde gereğince davacı vekilince sunulan istinaf başvuru dilekçesinin davalı vekiline tebliğ edilmesi ile yasal cevap verme süresinin beklenilmesi ve cevap dilekçesi sunulması halinde işbu dilekçenin de dosya arasına alınmasından sonra dosyanın istinaf incelemesi yapılmak ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE karar verilmesi gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;
Davacı vekili tarafından verilen istinaf başvuru dilekçesinin davalı vekiline tebliğine ilişkin yukarıda belirtilen işlemlerin yerine getirildikten sonra Dairemize gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
HMK 352. maddesi uyarınca dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda oy birliği ile KESİN olarak karar verildi. 18.09.2026
Başkan Üye Üye Katip
¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır ¸e-imzalıdır
İş bu karar 5070 Sayılı Yasa hükümlerine uygun olarak elektronik imza ile imzalanmıştır