Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, iş kazası sonucu vefat eden desteğin SGK kayıtları ve ödeme bilgilerindeki eksikliklerin tamamlanması için dosyanın mahkemeye geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılabilmesi için, davacının desteğinin vefat ettiği iş kazasına ilişkin olarak Sosyal Güvenlik Kurumundan olayın iş kazası olarak kabul edilip edilmediği, davacıya iş kazası sigorta kolundan ödeme yapılıp yapılmadığı, yapılan ödemenin miktarı ve niteliği, ilk peşin sermaye değeri ile rücuya tabi olup olmadığına dair tüm eksik bilgilerin ve dayanak ödeme belgelerinin temin edilmesi gerektiğinden, dosyanın bu eksikliklerin giderilmesi amacıyla ilgili mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir, çünkü bu veriler olmaksızın kapsamlı bir hukuki değerlendirme mümkün değildir.
4. Hukuk Dairesi         2026/3855 E.  ,  2026/5343 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2025/261 Değişik İş, 2025/261 Karar
...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede,
Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığı'na yazı yazılarak, davaya konu kazada davacının desteğinin vefatı nedeniyle iş kazasına dayalı herhangi bir inceleme yapılıp yapılmadığı, olayın iş kazası olarak kabul edilmiş olması halinde davacıya ödeme yapılıp yapılmadığı, yapılan ödemenin miktarı ve niteliği (iş kazası sigorta kolundan yapılıp yapılmadığı) ile ilk peşin sermaye değeri tutarının ne olduğu, rücuya tabi olup olmadığı ve varsa dayanak ödeme belgeleri temin edildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi gerekir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
06.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.