Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, davacı ve davalı arasındaki sulh/ibra belgesi eksikliğinin giderilmesi için temyiz incelemesi öncesi dosyanın mahkemesine iadesine karar verdi.
Özet: Temyiz incelemesi sırasında, davalı vekili tarafından davacı ile sulh olunduğu ve ödeme yapıldığı beyan edilmiş olmasına rağmen, bu iddiayı destekleyen sulh/ibra belgesinin dosyada ve UYAP sisteminde bulunmadığı, dairemizce talep edilmesine rağmen temin edilemediği tespit edildiğinden, söz konusu belgenin davalı taraftan alınarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2025/886 Değişik İş, 2025/894 Karar...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;Davalı vekili tarafından UYAP sisteminden 11.11.2025 tarihinde gönderilen dilekçe ile davacı taraf ile sulh olunduğu, davacı tarafa ödeme yapıldığı beyan edilerek davanın reddine karar verilmesi talep edilmiş ise de dilekçe ekinde sulh/ibra belgesinin sunulmadığı, Dairemizce 11.02.2026 tarihinde Dosya Eksiklik Talep (DET) müzekkeresi ile taraflar arasında imzalanan sulh/ibra belgesinin davalı taraftan temin edilerek temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesinin talep edildiği ancak müzekkereye bugüne kadar cevap verilmediği anlaşılmaktadır.Bu durumda, taraflar arasında imzalanan sulh/ibra belgesinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda da bulunmadığı belirlendiğinden, belgenin davalı taraftan temin edilerek temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,04.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.