Özet: Trafik kazası sonucu meydana gelen yaralanmalar sebebiyle açılan maddi tazminat davasında, davacı vekili tarafından başlangıçta müvekkilinin sürekli iş göremezlik ve bakıcı gideri gibi zararlarının karşılanması talep edilmişken, yargılama aşamasında tarafların karşılıklı olarak anlaşarak sulh oldukları ve davacı vekilinin tüm taleplerinden feragat ettiğini, davalıların da herhangi bir vekalet ücreti talebinde bulunmadığını beyan etmesi üzerine, mahkeme taraflar arasındaki bu sulh ve davadan feragat beyanlarını dikkate alarak Hukuk Muhakemeleri Kanununun ilgili hükümleri gereğince davanın feragat nedeniyle reddine hükmetmiştir.