Yargıtay 8. Hukuk Dairesinden, temyiz incelemesi öncesi davacıya tebligat eksikliği nedeniyle dosyanın usuli işlemlerin tamamlanması için ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi ve hakim sorumluluğu.
Özet: Yüksek Mahkeme, ilk derece mahkemesinin kararının temyiz yoluna başvurmayan davacıya usulüne uygun tebliğ edildiğine dair belgenin dosya ve UYAP kayıtlarında bulunmaması nedeniyle, bu tebligat eksikliğinin giderilmesi, tebligatın yapılıp yapılmadığının araştırılarak belgesinin eklenmesi veya gerekli tebligatın yapılarak temyiz süresinin beklenmesi, akabinde usuli işlemlerin tamamlanması için dosyanın hükmü veren mahkemeye geri çevrilmesine, yargılamanın uzamaması adına bu eksikliklerin bizzat mahkeme hakimi tarafından tam olarak yerine getirildiğinin denetlenmesi gerekliliğini vurgulayarak karar vermiştir.
MAHKEMESİ :Kadastro Mahkemesi
SAYISI : 2015/27 E., 2025/3 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; İlk Derece Mahkemesi kararının, temyiz yoluna başvurmayan davacı ...'e (TC Kimlik No: ...) tebliğine dair belgenin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda yer almadığı belirlenmiştir.Bu itibarla kararın;1. Temyiz yoluna başvurmayan davacı ...'e tebliğ edilip edilmediğinin araştırılarak,a) Tebliğ edilmiş ise tebliğ belgesinin eklenmesi,b) Tebliğ belgesi yok ise dayanak kayıtlar getirtilerek tebliğ tarihinin saptanması,2. Karar tebliğ edilmemiş ise tebliğ edilerek,a) Temyiz süresinin beklenmesi,b) Karara karşı süresinde temyiz yoluna başvurulması halinde usuli işlemlerin yapılarak tamamlanması, Bu itibarla sözü geçen eksiklikler yerine getirildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi,Geri çevirme gerekleri tam olarak yerine getirilmeden dosyanın temyiz incelemesi için gönderilmesinin yargılamanın uzamasına sebebiyet vereceği dikkate alınarak eksikliklerin tam olarak yerine getirilip getirilmediğinin bizzat mahkeme hakimi tarafından denetlenmesi, denetim yapılmamasından mahkeme hakiminin yasal olarak sorumlu tutulacağının bilinmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,09.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.