Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, rücuen tazminat davası ve sigortalıya ait eksik belgelerin celbi için dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Yargıtay tarafından yapılan ön inceleme sonucunda, davaya konu olaya ilişkin rücuen tazminat davası dosyası ile davacıların murisi sigortalının kurumdaki tahsis ve tüm tıbbi kayıtlarının eksiksiz biçimde ilgili kurumdan celbedilip incelenmesi gerektiği tespit edilmiş; bu hayati belgeler temin edilip değerlendirilmeden temyiz incelemesinin sağlıklı yapılamayacağı anlaşıldığından, belirtilen eksikliklerin giderilmesi ve dosyanın tekemmülü amacıyla hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine geri gönderilmesine hükmedilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/14364 E.  ,  2026/5343 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/220 E., 2025/2067 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Antalya 3. İş Mahkemesi
SAYISI : 2021/345 E., 2024/324 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava dışı Kurumdan sorularak davaya konu olayla ilgili rücuen tazminat dava dosyası (UYAP sistemi üzerinden ve eksiksiz biçimde) ile davacılar murisi sigortalının Kurumda bulunan tahsis dosyasının ve tüm tıbbı kayıtlarının celbine müteakip anılan belgelerin incelenmesi gerektiği görülmüştür.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi