Özet: Bu hukuki evrak, ehliyetsiz ve aşırı hızlı bir sürücünün kırmızı ışıkta geçerek bir çocuğa çarpması sonucu açılan maddi ve manevi tazminat davasını ele almaktadır. Yaralı çocuk, annesi ve diğer yakınları ile sürücü, onun ebeveynleri, araç sahibi ve sigorta şirketinin taraf olduğu davada, ilk derece mahkemesi kısmen tazminata hükmetmiştir. Davalıların kusur, hesaplama hataları, maluliyet raporunun usulüne uygun olmaması ve manevi tazminat miktarının yüksekliği gibi nedenlerle yaptığı temyiz başvurusu üzerine, Yargıtay büyük ölçüde yerel mahkemenin kararını usul ve yasaya uygun bulurken, haksız fiil sonucu oluşan çalışma gücü kaybının belirlenmesinde maluliyetin varlığı ve oranının doğru tespitinin önemine dikkat çekmiştir.