Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin ön incelemesinde, sigorta tahkim komisyonu, SGK iş kazası araştırması ve kaza soruşturması eksiklikleri giderilmeden temyiz incelemesi yapılamayacağından dosyanın mahkemeye iadesi kararı.
Özet: Yüksek Mahkeme, bir ticaret mahkemesi dosyasının temyiz incelemesi yapılmadan önce, ilgili sigorta tahkim komisyonu dosyasının aslının, Sosyal Güvenlik Kurumundan davaya konu kazanın iş kazası olup olmadığına, davacıya yapılan ödemelere, ödeme miktarı ve niteliği ile ilk peşin sermaye değeri tutarına dair detaylı bilgilerin ve kaza soruşturma dosyası (trafik kaza tutanağı, tarafların ifadeleri, bilirkişi raporları) ile varsa ceza dosyası eksikliklerinin giderilmesi amacıyla itiraz hakem heyetine iletilmek üzere mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2024/1333 E., 2024/1349 K.Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede,1.Eldeki dosya ile bağlantılı Sigorta Tahkim Komisyonu'nun 2024.E.30055 sayılı dosya aslının,2. Sosyal Güvenlik Kurumu'na yazı yazılarak davaya konu kazada davacının desteğinin vefatı nedeniyle iş kazası yönünden herhangi bir inceleme yapılıp yapılmadığı, olayın iş kazası olarak kabul edilmiş olması halinde davacıya ödeme yapılıp yapılmadığı, yapılan ödemenin miktarı ve niteliği ile ilk peşin sermaye değeri tutarının ne olduğu, rücuya tabi olup olmadığı hususlarının sorulması ve varsa dayanak ödeme belgeleri temin edildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir. 3. Davaya konu kazaya ilişkin soruşturma dosyası (trafik kaza tutanağı, tarafların ifadeleri, bilirkişi raporları) ve varsa ceza dosyası aslı ya da onaylı örneğinin,dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,27.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.