Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, eksik iş sözleşmeleri ve haftalık çalışma çizelgeleri nedeniyle dosyanın temyiz incelemesi öncesi eksikliklerin giderilmesi için ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verdi.
Özet: Yüksek mahkeme, dava dosyasında ve UYAP sisteminde bulunmayan davalı işçilere ait iş sözleşmeleri ile haftalık çalışma çizelgelerinin daha önceki talebe rağmen temin edilmediğini tespit ederek, temyiz incelemesinin yapılabilmesi için bu eksik belgelerin ilk derece mahkemesi tarafından ivedilikle ve yeni bir yazışmaya gerek kalmaksızın tamamlanması amacıyla dosyanın ilgili mahkemeye geri gönderilmesine karar vermiştir.
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2019/253 E., 2025/359 K. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davalı işçilere ait iş sözleşmeleri ile işçilere ilişkin haftalık çalışma çizelgelerinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.Dairemizce, en son 06.04.2026 tarihli Daire Eksiklik Talep yazısı ile ilgili belgelerin tekiden temini talep edilmiş olmasına karşın, davalı işçilere ait iş sözleşmeleri ile işçilere ilişkin haftalık çalışma çizelgeleri temin edilmemiştir.Bu itibarla sözü geçen eksiklikler ivedilikle ve yeniden yazışmaya ... bırakmayacak şekilde giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,11.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.