Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesi teminat dekontu ve bilirkişi raporu eksikliklerinin giderilmesi için dosyanın yerel mahkemeye iadesine karar vermiştir.
Özet: Yargıtayın ön incelemesinde, temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılabilmesi için dosyadaki bazı kritik eksiklikler tespit edilmiştir. Davacının ödediği belirtilen teminat bedelinin ödeme dekontu ile hükme esas alınan bilirkişi kök ve ek raporunun dosya arasına alınmadığı belirlenmiştir. Bu önemli belgeler olmadan temyiz incelemesi yapılamayacağından, söz konusu eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın mahkemeye iadesine karar verilmiştir; eksiklikler tamamlandıktan sonra dosya tekrar temyiz incelemesi için daireye gönderilecektir.
4. Hukuk Dairesi         2026/2253 E.  ,  2026/4653 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Ticaret Mahkemesi

SAYISI: 2025/1425 - 2025/1425
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede,
1. Karar içeriğinde davacının ödediği belirtilen teminat bedelinin ödeme dekontunun dosyaya kazandırılması gerekmektedir.
2. Hükme esas alınan bilirkişi kök ve ek raporunun dosya arasına alınması gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİN,
22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.