11. Ceza Dairesi: Kooperatif yöneticilerinin kamu görevlisi gibi resmi belgede sahtecilik suçundan yargılandığı kamu davasının ölüm ve olağan zamanaşımı nedeniyle düşmesi kararı.
Özet: Kooperatif başkanı, başkan yardımcısı ve muhasip üyesi olarak görev yapan sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen beraat kararını inceleyen üst mahkeme, kooperatif yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurlarının görevlerine ilişkin işledikleri suçlarda kamu görevlisi gibi değerlendirilmesi gerektiği ve sanıklara isnat edilen fiilin kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçunu oluşturacağı tespitiyle, bir sanığın hükümden sonra vefat etmesi ve diğer sanıklar açısından ise kanuni olağan zamanaşımı süresinin dolması nedeniyle kamu davalarının düşürülmesine karar vermiştir.
11. Ceza Dairesi         2025/4478 E.  ,  2026/4002 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2010/44 E., 2011/10 K.
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜMLER : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme
Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin; temyiz edilebilir oldukları, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
1581 sayılı ... Koopertaifleri ve Birlikleri Kanunu'nun 20/1. maddesi yollamasıyla 1163 sayılı Kooperatifler Kanunun'un ek 2. maddesi gereğince ilgili bakanlığın, kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma ve yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğu anlaşılmakla, suçtan zarar gören ... ve ... Bakanlığının katılan, vekilinin ise katılan vekili olarak davaya kabulüne karar verilerek yapılan incelemede:
1581 sayılı ... Kooperatifleri ve Birlikleri Kanunu'nun 20/1. maddesi yollamasıyla 1163 sayılı Kooperatifler Kanunu‘nun 62/son maddesinde yer alan, "Yönetim kurulu üyeleri ve kooperatif memurları, kendi kusurlarından ileri gelen zararlardan sorumludurlar. Bunların suç teşkil eden fiil ve hareketlerinden ve özellikle kooperatifin para ve malları, bilanço, tutanak, rapor ve başka evrak, defter ve belgeleri üzerinde işledikleri suçlardan dolayı kamu görevlisi gibi cezalandırılırlar." şeklindeki düzenleme karşısında, suç tarihinde ... Kooperatifinde başkan, başkan yardımcısı ve muhasip üye olarak görev yapan sanıklara yüklenen sahte belge düzenleme fiilinin, sübûtu hâlinde, 5237 sayılı TCK'nin 204/2. maddesinde düzenlenen “kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği" suçunu oluşturacağı ve sanık ...'in UYAP aracılığıyla MERNİS üzerinden ulaşılan nüfus kaydına göre hükümden sonra 26.01.2025 tarihinde öldüğü nazara alındığında; sanıkların yargılama konusu eylemleri için 5237 sayılı TCK’nin 204/2 maddesi uyarınca belirlenecek cezanın türü ve üst haddine göre aynı Kanun’un 66/1-d maddesi gereği 15 yıllık olağan zamanaşımı süresinin öngörüldüğü, 5237 sayılı TCK’nın 67/2-a maddesi uyarınca zamanaşımı süresini kesen son işlemin 29.09.2010 tarihli sorgu olduğu ve bu tarihten temyiz inceleme tarihine kadar 15 yıllık olağan zamanaşımı süresinin gerçekleşmiş olduğu ancak sanık ... hakkındaki kamu davasının 5237 sayılı TCK'nin 64/1. maddesi uyarınca düşürülmesinde zorunluluk bulunduğu ve bu itibarla katılan vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usul Kanunu’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı Kanun’un 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanıklar hakkındaki kamu davalarının gerçekleşen ölüm ve olağan dava zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddesi uyarınca Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle, DÜŞMESİNE,
15.04.2026 tarihinde karar verildi.