4. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesi dosyada eksik olan kaza tarihli ZMSS poliçesinin ibrazı için itiraz hakem heyetine iletilmek üzere mahkemeye iade kararı.
Özet: Yargıtay, yapılan ön incelemede, kaza tarih ve saatini kapsayan, davalı tarafından düzenlenen 1...8 87 nolu Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası (ZMSS) poliçesinin dosya içerisinde bulunmadığını ve önceki geri çevirme ilamına rağmen ilgili belgenin gönderilmediğini tespit etmiştir; bu sebeple, dosyadaki eksikliğin giderilmesi amacıyla belirtilen ZMSS poliçesinin itiraz hakem heyetince temin edilerek dosyaya eklenmesi için dosyanın yeniden mahkemeye geri gönderilmesine karar verilmiştir ki, bu işlem tamamlandıktan sonra temyiz incelemesine devam edilecektir.
4. Hukuk Dairesi         2025/16274 E.  ,  2026/4739 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI: 2024/216 Değişik İş-2024/218 Karar
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davalı tarafından düzenlenen (kaza tarih ve saatini kapsayan) 1...8 87 nolu ZMSS poliçesinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiş ve 09.10.2025 tarihli geri çevirme ilamı ile anılan poliçenin gönderilmesi istenmiş ise de; dosyanın incelenmesinden, geri çevirme ilamının yerine getirilmediği ve hali hazırda zaten dosyada bulunan 18.06.2021/2022 vadeli 1...3 32 nolu ZMSS poliçesinin tekrar gönderildiği anlaşılmıştır.
Bu itibarla ve dosyanın yeniden geri çevrilmesine mahal verilmeksizin, davalı tarafından düzenlenen (kaza tarih ve saatini kapsayan) ve İtiraz Hakem Heyeti karar gerekçesinde belirtilen 1...8 87 nolu ZMSS poliçesi gönderilmek suretiyle sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemin ivedilikle yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.