Yargıtay, trafik kazası tazminat dosyasını, 2330 sayılı Kanun kapsamında yapılan ödemelere dair eksik bilgi nedeniyle yerel mahkemeye geri gönderdi.
Özet: Bir üst mahkeme, trafik kazası davasına ilişkin yaptığı ön incelemede, davacıya 2330 sayılı kanun kapsamında herhangi bir ödeme yapılıp yapılmadığı ve yapıldıysa bu ödemelerin maddi veya manevi tazminat kalemlerinden hangilerine ait olduğuna dair bilgi ve belgelerin dosya içerisinde ve elektronik ortamda bulunmadığını tespit etmiş; bu eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılabilmesi için dosyanın ilgili mahkemeye iadesine karar vermiştir.
4. Hukuk Dairesi         2025/16616 E.  ,  2026/4736 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI: 2024/330 Değişik İş-2024/333 Karar
Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Davaya konu trafik kazası nedeniyle 2330 sayılı Nakdi Tazminat ve Aylık Bağlanması Hakkında Kanun uyarınca davacıya bir ödeme yapılıp yapılmadığı, ödeme yapılmışsa ödenen bedelin hangi kalemlere ilişkin olduğuna (maddi ve manevi tazminat) dair bilgi ve belgelerin dosya içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.