İzmir Bölge Adliye Mahkemesinin ticari istirdat davasında adli yardım talebi reddedilen davalının istinaf harç eksikliğinin giderilmesi için dosyanın yerel mahkemeye gönderilmesine dair kararı.
Özet: Davalı tarafın, ticari satıştan kaynaklanan istirdat davasında ilk derece mahkemesinin kararına yönelik istinaf başvurusunda, adli yardım talebinin kesin olarak reddedilmesi nedeniyle Hukuk Muhakemeleri Kanununun 344. maddesi gereğince ödenmesi gereken istinaf başvuru ve karar harçları ile tebliğ giderlerinin eksik olduğunun tespit edilmesi üzerine, bu eksikliklerin yerel mahkemece giderilerek dosyanın yeniden ilgili hukuk dairesine gönderilmesi için geri çevrilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
T.C.İZMİRBÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ17. HUKUK DAİRESİDOSYA NO : 2026/538 KARAR NO : 2026/1682T Ü R K M İ L L E T İ A D I N AB Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R IİNCELENEN KARARINMAHKEMESİ : İZMİR 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ : 08/04/2025NUMARASI : 2023/612 Esas 2025/323 KararDAVANIN KONUSU : İstirdat (Ticari Satımdan Kaynaklanan)BAM KARAR TARİHİ : 03/07/2026KARAR YAZIM TARİHİ : 03/07/2026Davalı vekili tarafından yukarıda belirtilen karara karşı istinaf yasa yoluna başvurulması üzerine, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 352. maddesi uyarınca yapılan ön inceleme sonucunda dosya incelendi.GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ: Davalı .... ŞİRKETİ'nin adli yardım talepli olarak istinaf ettiği, dairemizin 01/04/2026 tarihli ara kararı ile davalının adli yardım talebinin reddine karar verildiği, karara itiraz edilmesi üzerine dosyanın İzmir Bölge Adliye Mahkemesinin 18. Hukuk Dairesine gönderildiği, İzmir Bölge Adliye Mahkemesinin 18. Hukuk Dairesinin 2026/3 Değişik İş sayılı dosyası ile adli yardım talebinin reddine ilişkin ara karara karşı itirazın reddine karar verildiği görülmüştür.6100 Sayılı HMK.'nun 344.maddesine göre istinaf dilekçesi verilirken istinaf kanun yoluna başvuru harcı ve tebliğ giderleri de dahil olmak üzere tüm giderler ödenir. Bunların hiç ödenmediği ya da eksik ödendiği sonradan anlaşılırsa, karar veren mahkeme tarafından verilecek bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması aksi halde başvurudan vazgeçmiş sayılacağı hususu başvurana yazılı olarak bildirilir. Verilen kesin süre içinde harç ve giderler tamamlanmadığı takdirde Mahkeme başvurunun yapılmamış sayılmasına karar verir. Bu karara karşı istinaf yoluna başvurması halinde HMK. 346. maddenin 2. fıkrası hükmü kıyas yoluyla uygulanır.Bu açıklamalara göre; davalının adli yardım talebinin reddedilmesi nedeniyle 396.550,00 TL üzerinden istinaf başvurusunda bulunduğu ancak istinaf karar harcı ile istinaf kanun yoluna başvurma harcını yatırmadığı anlaşılmakla eksik harçların yatırılması için 6100 sayılı HMK'nun 344. maddesi gereğince işlem yapılarak dosyanın dairemize gönderilmesi gerekmektedir. HÜKÜM :Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; Yukarıda açıklanan eksiklikler giderildikten sonra dairemize gönderilmesi için dosyanın mahalli mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE; yapılan ön inceleme neticesinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi. 03/07/2026.