Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, ön incelemede belirlenen eksik ilişkili dosyaların tamamlanması için dosyayı mahkemesine geri çevirerek temyiz incelemesini ertelemiştir.
Özet: Yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz incelemesi kapsamında değerlendirilmesi gereken dosya ile bağlantılı olduğu anlaşılan ancak fiziki ya da elektronik ortamda bulunmayan ilgili asliye ticaret, asliye hukuk ve icra müdürlüğü dosyalarının asılları veya onaylı, okunaklı tam suretlerinin dava dosyasına eksiksiz şekilde eklenmesi gerektiği tespit edilmiş; bu kritik eksiklikler giderilmeden temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılamayacağı gerekçesiyle, bahsi geçen belgelerin tamamlanması amacıyla dosyanın ait olduğu mahkemeye geri çevrilmesine hükmedilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2023/7384 E.  ,  2026/7162 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17.Hukuk Dairesi

SAYISI : 2019/3191 E., 2023/423 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2014/326 E., 2019/378 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Dosya ile bağlantılı İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi 2003/577 Esas, 2007/598 Karar sayılı dosyası,
2. Şişli 1. Asliye Hukuk Mahkemesi 2003/142 D. iş dosyası,
3. ... . İcra Müdürlüğü 2003/292 Talimat sayılı dosyalarının dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler (belirtilen dosyaların mümkünse aslı, değilse sıralı, okunaklı, onaylı tam sureti dosyaya eklenerek), giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE.
11.06.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.