Yargıtay, kamu malına zarar verme suçunda 5271 sayılı CMK 223/1de sayılmayan temyiz kabiliyeti olmayan hüküm nedeniyle temyiz başvurularını reddederek dosyayı iade etti.
Özet: Kamu malına zarar verme suçlamasına ilişkin, Ceza Muhakemesi Kanununun 223 üncü maddesinin birinci fıkrasında belirtilen hüküm türleri arasında yer almayan ve dolayısıyla temyiz kabiliyeti bulunmayan karar verilmesine yer olmadığına dair bir karara yönelik olarak hem Cumhuriyet savcısının hem de sanığın yaptığı temyiz başvuruları, hukuki niteliği gereği incelenmeksizin reddedilmiş ve dosyanın ilgili ilk derece mahkemesine iadesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
6. Ceza Dairesi         2026/1952 E.  ,  2026/4270 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2025/1092 E., 2025/1368 K.
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi kararı
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İncelenmeden İade
Yapılan ön inceleme neticesinde; Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesinin 17.06.2025 tarihli ve 2025/1092 Esas, 2025/1368 Karar sayılı kararının katılan o yer Cumhuriyet savcısı ve sanık tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 223 üncü maddesinin birinci fıkrasında belirtilen hüküm türleri arasında sayılmayan ve bu nedenle temyiz kabiliyeti bulunmayan karar verilmesine yer olmadığına ilişkin karara yönelik o yer Cumhuriyet savcısı ve sanığın temyiz istemlerinin reddiyle, dosyanın Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Amasya 3. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 9. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,13.05.2026 tarihinde karar verildi.