Görevi kötüye kullanma suçunda ilk derece mahkumiyetlerinin kaldırılması ve zamanaşımı nedeniyle düşme kararı veren Bölge Adliye Mahkemesi hükmünün, üst sınırı iki yıla kadar hapis cezası gerektiren suçlarda CMK 286/2-d uyarınca temyiz edilemezliği.
Özet: Görevi kötüye kullanma suçundan sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince verilen mahkumiyet kararlarının Bölge Adliye Mahkemesi tarafından zamanaşımı nedeniyle kamu davalarının düşmesine yönelik hükümlere karşı yapılan temyiz başvuruları, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 286/2-d maddesi gereğince, kanunda üst sınırı iki yıla kadar hapis cezasını gerektiren suçlara ilişkin bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz yolu kapalı olduğundan, oy birliğiyle reddedilerek dava dosyasının ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.
5. Ceza Dairesi         2025/11351 E.  ,  2026/5726 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2025/652 Esas, 2025/649 Karar
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : İlk Derece Mahkemesince sanıklar hakkında verilen mahkumiyet hükümlerinin kaldırılarak kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşmesine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümlerin temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
İzmir 42. Asliye Ceza Mahkemesinin 03.09.2024 tarihli ve 2020/419 Esas, 2024/747 sayılı sanıkların görevi kötüye kullanma suçundan mahkumiyetlerine ilişkin Kararı ile anılan suçun kanunda öngörülen cezasının üst sınırı ve istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesince verilen İlk Derece Mahkemesinin sanıklar hakkında kurduğu mahkumiyet hükümlerinin kaldırılarak kamu davalarının zamanaşımı nedeniyle düşmesine ilişkin hükümlere yönelik temyiz istemlerinin niteliği karşısında;
28.02.2019 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun ile yeniden düzenlenen 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-d maddesi uyarınca ilk defa bölge adliye mahkemesince verilen ve 272/3. maddesi kapsamı dışında kalan mahkumiyet kararları hariç olmak üzere, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve Kanun'da üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dahil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, katılan vekilinin ve sanık ... müdafiinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi gereği İzmir 42. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.04.2026 tarihinde karar verildi.