Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, iş kazası ve rücuan tazminat davalarına ilişkin UYAP üzerinden eksik gönderilen dosyaların ikmali için geri çevirme kararı verdi.
Özet: Önceki geri çevirme kararında talep edilen, aynı iş kazasına ilişkin Kayseri 1. İş Mahkemesine ait 2014/765 esas numaralı dava dosyasının UYAP sistemi üzerinden gönderilmediğinin tespit edilmesi üzerine, ilgili mahkemece dosyanın gönderildiği belirtilmiş olmasına rağmen sistemde bulunamaması nedeniyle, gerekli belgelerin eksiksiz temin edilerek yargılamaya sunulması amacıyla dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/12885 E.  ,  2026/4020 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 8. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/1944 E., 2025/74 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kayseri 7. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/85 E., 2022/390 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Bir önceki geri çevirme kararımızda, aynı iş kazasına ilişkin olmak üzere Kayseri 1. İş Mahkemesinin 2014/765 E. sayılı dava dosyası ile yine davalı Kurum tarafından işveren aleyhine varsa açılmış olan rücuan tazminat dava dosyasının UYAP sistemi üzerinden ikmal edilerek gönderilmesi istenilmiş ve Kayseri 7. İş Mahkemesinin 14.07.2025 tarihli cevabi yazısında, davacı Kurum tarafından davalı hakkında 2021/316 Esas ile dava açıldığı, davanın derdest olduğu ve duruşmasının 23.09.2025 tarihine bırakıldığı, dosya örneğinin sistem üzerinden gönderildiği belirtilmiş ise de sistem üzerinden dosyanın gönderilmediği anlaşılmıştır.
Yeni bir geri çevirmeye ... bırakılmamak üzere, (Kayseri 1. İş Mahkemesinin 2014/7 65... /761 Esas aktarma) söz konusu dava dosyasının UYAP sistemi üzerinden gönderilmesi gerekmektedir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
08.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.