Danıştay 10. Daire, Bingöldeki terörle mücadele operasyonunda vefat eden geçici köy korucusunun ailesinin maddi ve manevi tazminat talepleri üzerine verilen mahkeme kararını temyizen inceleyerek onadı.
Özet: Terörle mücadele operasyonunda hayatını kaybeden bir kişinin yakınları tarafından açılan maddi ve manevi tazminat davasında, ilk derece mahkemesi tarafından manevi tazminatın kısmen kabulüne ve maddi tazminat talebinin reddine karar verilmiş, bu karar Bölge İdare Mahkemesi tarafından onaylandıktan sonra tarafların yaptığı temyiz başvuruları Danıştay tarafından reddedilerek Bölge İdare Mahkemesinin kararı kesinleşmiş ve böylece davacıların talep ettiği maddi tazminatın karşılanmayacağı, manevi tazminatın ise belirli bir miktarda ödeneceği yönündeki hüküm onaylanmıştır.
T.C.
D A N I Ş T A YONUNCU DAİREEsas No : 2021/6204Karar No : 2025/2471 TEMYİZ EDEN (DAVACILAR) : 1- ... 2- ... 3-... 4- ... 5- ... 6- ...VEKİLİ : Av. ...TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Bakanlığı / ANKARA VEKİLİ : Hukuk Müşaviri ...İSTEMLERİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının, taraflarca aleyhlerine olan kısımlarının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.DAVANIN_KONUSU : Davacılar tarafından, ... olan yakınları ...'in, 23/08/2016 tarihinde Bingöl ili, Karlıova ilçesi, Cehennem Ormanları yakınlarında geçici köy korucularının da katıldığı opersayon sırasında PKK terör örgütü üyeleri ile çıkan çatışmada vefat ettiğinden bahisle uğranıldığı ileri sürülen zararlara karşılık, anne ... için 100,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ile 100.000,00 TL manevi tazminat, kardeşlerinin her biri için ayrı ayrı 75.000,00 TL manevi tazminat olmak üzere toplam 475.100,00 TL tazminatın, olay tarihinden itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.YARGILAMA SÜRECİ :İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; ... için talep edilen maddi tazminat istemi yönünden davanın reddine, davacılar tarafından istenilen manevi tazminat yönünden ise davanın kısmen kabulüne, kısmen reddine, anne ... için 70.000,00 TL, kardeşlerinin her biri için ayrı ayrı 20.000,00 TL olmak üzere toplam 170.000,00 TL manevi tazminatın idareye başvuru tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davacılara ödenmesine karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince, tarafların istinaf başvurularının reddine karar verilmiştir. TEMYİZ_EDENLERİN_İDDİALARI : Davacılar tarafından, takdir edilen manevi tazminat miktarlarının az olduğu, tatmin edici olmadığı, maddi tazminat taleplerinin reddedilmesinin hukuka aykırı olduğu, bilirkişi raporunun hatalı olarak düzenlendiği ileri sürülmektedir. Davalı idare tarafından, manevi tazminat olarak hükmedilen miktarın yüksek olduğu, faiz başlangıcının karar tarihi olması gerektiği, harçtan muaf olduğu, davanın reddine karar verilmesi gerektiği ileri sürülmektedir.TARAFLARIN_SAVUNMALARI : Davalı idare tarafından, davacıların temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmakta olup, davacılar tarafından savunma verilmemiştir. DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz istemlerinin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:HUKUKİ DEĞERLENDİRME :Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle;1. Tarafların temyiz isteminin REDDİNE,2. ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunanlar üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin aidiyetine göre iadesine,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 08/05/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.