Yargıtay, geçici iş göremezlik tazminatı talepli temyiz incelemesi için eksik tahkim dosyası belgelerinin tamamlanması amacıyla dosyayı mahkemeye geri çevirdi.
Özet: Davacının aynı olaya ilişkin geçici iş göremezlik tazminatı talebiyle daha önce başvurduğu tahkim dosyasına ait bilgi ve belgelerin mevcut dosyada ve elektronik ortamda eksik olduğu, özellikle uyuşmazlık ve itiraz hakem heyeti kararları ile kusur, hesap ve maluliyet raporlarının temyiz incelemesi için zorunlu olduğu belirlendiğinden, bu eksikliklerin giderilmesi ve ilgili tahkim evraklarının dosyaya eklenmesi amacıyla dosyanın yargılamayı yapan mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir; böylece eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesine devam edilebilecektir.

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2024/... E., 2024/1201 K.Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Dosyanın incelenmesinde, davacı tarafından aynı olaya ilişkin olarak geçici iş göremezlik tazminatı talebi ile 2023-... başvuru numaralı dosya ile hakeme başvurduğu, ancak ilgili dosyanın bilgi ve belgelerinin dosya içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı anlaşılmakla temyiz incelemesi için gerekli görüldüğünden anılan tahkim dosyasının Uyuşmazlık Hakem Heyeti, İtiraz Hakem Heyeti, kusur, hesap ve maluliyet raporları dahil tüm evraklarının temin edilerek dosyaya eklenmesi gerekmektedir. Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,01.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.