Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesinde dosyadaki maluliyet raporu, tebligatları ve itiraz dilekçelerinin eksikliği nedeniyle dosyanın mahkemeye geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Yüksek mahkeme, daha önceki bozma kararının ardından dosyaya eklenen bir maluliyet raporunun, bu raporun taraflara tebliğine dair belgelerin ve tarafların rapora yönelik itiraz dilekçelerinin hem fiziki dosyada hem de elektronik sistemde eksik olduğunu belirlemiştir; temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılabilmesi için bu önemli eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın yeniden ilgili mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2026/941 E.  ,  2026/3550 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2025/... Değişik İş, 2025/... Karar
Yargıtay Kanunu’nun 40 ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Bozma kararından sonra dosyaya kazandırılan 17.10.2025 tarihli ... Üniversitesi Tıp Fakültesi tarafından düzenlenen maluliyet raporunun,
2.Maluliyet raporunun taraflara tebliğine dair tebliğ belgelerinin,
3.Tarafların maluliyet raporuna itirazlarına ilişkin itiraz dilekçelerinin,
Dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
01.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.