Danıştay 10. Dairesi, Manavgat Oymapınar Barajı nedeniyle ırmak yatağının genişlemesi sonucu kullanılamaz hale gelen taşınmaz için maddi tazminat davasında istinaf başvurusunun reddi kararını onadı.
Özet: Manavgat Oymapınar Barajının faaliyete geçmesiyle ırmak yatağının genişlemesi sonucu arazisinin kullanılamaz hale geldiğini iddia ederek maddi tazminat talep eden davacının davasında, ilk derece mahkemesince kısmen tazminata hükmedilmesine yönelik karara karşı hem davacı tazminatın yetersizliğini, hem de davalı idare bilirkişi raporunun hatalı olduğunu ve tazminat miktarının yüksekliğini ileri sürerek temyiz başvurusunda bulunmuşlarsa da, bölge idare mahkemesinin istinaf ret kararı usul ve hukuka uygun bulunarak Danıştay tarafından her iki tarafın temyiz istemleri reddedilmiş ve kısmen tazminat ödenmesi yönündeki karar kesinleşmiştir.
T.C.
D A N I Ş T A YONUNCU DAİREEsas No : 2021/3875Karar No : 2025/2878 TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Genel Müdürlüğü / ... VEKİLİ : Av. ...TEMYİZ EDEN (DAVACI) : ...VEKİLİ : Av. ...İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının taraflarca aleyhlerine olan kısımlarının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.DAVANIN KONUSU : Antalya ili, Manavgat ilçesi, ... köyü, ... Mevkii, ... parsel sayılı taşınmazın maliki olan davacı tarafından, taşınmazının Manavgat Oymapınar Barajı'nın faaliyete geçmesi sonucu ırmak yatağının genişlemesi nedeniyle kullanılamaz hale geldiğinden bahisle uğranıldığı ileri sürülen zarar karşılığı 5.500.000,00 TL maddi tazminatın yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir. YARGILAMA SÜRECİ :İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; Mahkemelerince yaptırılan keşif ve bilirkişi incelemesi üzerine düzenlenen rapor hükme esas alınabilir bulunarak davanın kısmen kabulü ile 1.099.769,81 TL maddi tazminatın 10.000,00 TL'lik kısmının ilk dava tarihi olan 28/03/2014 tarihinden, kalan kısmının dava dilekçesinin yenilendiği 15/05/2017 tarihinden itibaren işletilecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin talepler yönünden davanın reddine karar verilmiştir. Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince; tarafların istinaf başvurularının reddine karar verilmiştir. TEMYİZ EDENLERİN İDDİALARI: Davacılar tarafından, meydana gelen olay karşısında hükmedilen tazminat tutarının yetersiz kaldığı ileri sürülmektedir. Davalı idare tarafından, Mahkemece eksik inceleme yapıldığı, hükme esas alınan bilirkişi raporunun hatalı olduğu, hükmedilen tazminat tutarının yüksek olduğu, idarelerinin harçtan muaf olduğu ileri sürülmektedir.KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI : Taraflarca savunma verilmemiştir.DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz istemlerinin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINAKarar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:HUKUKİ DEĞERLENDİRME :Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçelerde ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle;1. Tarafların temyiz isteminin REDDİNE,2. Davanın kısmen kabulüne davanın kısmen reddine ilişkin ... İdare Mahkemesi kararına yönelik olarak yapılan istinaf başvurularının reddi yolundaki temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin yatıran tarafa iadesine,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 11/06/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.