Yargıtay 1. Hukuk Dairesi, temyiz dilekçesi gönderim tarihinde tereddüt ve eksik dosya sebebiyle Bölge Adliye Mahkemesine geri çevirme kararı.
Özet: Yargıtay ilgili dairesi, temyiz başvuru harcının yatırıldığı tarih ile temyiz dilekçesinin UYAP üzerinden gönderildiği tarihler arasındaki uyuşmazlığın giderilerek dilekçenin kesin verilme zamanının davacı vekilinden alınacak açıklama ile netleştirilmesi, ayrıca dosyada eksik olan ceza mahkemesi dosyasının fiziksel olarak eklenmesi gereken eksikliklerin tamamlanması için dava dosyasının Bölge Adliye Mahkemesine iadesine karar vermiştir.
1. Hukuk Dairesi         2026/1662 E.  ,  2026/4129 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/1511 E., 2025/1305 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Balıkesir 1. Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2021/652 E., 2022/514 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1-Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı vekili Avukat ...’e 17.12.2025 tarihinde tebliğ edildiği (temyiz süresinin son günü 31.12.2025), davacı vekili tarafından 30.12.2025 tarihinde 3.033,70 TL temyiz başvuru harcı yatırıldığı, 30.12.2025 tarihli temyiz dilekçesinin ise 21.01.2026 tarihinde UYAP üzerinden gönderildiği, dosya arasındaki e-imzalı temyiz dilekçesinin üzerinde ise dilekçenin UYAP üzerinden geldiğine ilişkin 22.01.2026 tarihli havalenin yer aldığı, davacı vekilinin 21.01.2026 tarihli temyiz dilekçesi hakkında bilgilendirmeye ilişkin dilekçesi ile temyiz başvuru harcının yatırıldığı gün temyiz dilekçesinin verildiğinin belirtildiği, bu durumda temyiz dilekçesinin verildiği/gönderildiği tarihe ilişkin tereddüt oluştuğu anlaşılmakla, temyiz dilekçesinin hangi tarihte verildiğinin davacı vekilinden açıklama da alınmak suretiyle net bir şekilde tespit edilmesi,
2-İzmir 25. Asliye Ceza Mahkemesinin 2021/304 Esas sayılı dosyasının fiziken dosya arasına alınması,
Bu itibarla yukarıda sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
-K A R A R-
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
14.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.