Gelir artışından kaynaklanan prim farkı talepli davada, mahkemenin kısa karar ile gerekçeli kararı arasındaki çelişki nedeniyle bozulan ilk kararının, bozmaya uyularak davanın kabulüne karar verilmesi ve bu kabul kararının temyiz incelemesinde onanması.
Özet: Gelir artışından kaynaklanan prim farkı istemli davada, ilk derece mahkemesinin davanın kabulüne dair kararı, kısa ve gerekçeli karar arasındaki çelişki nedeniyle bozulmuş; bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda davanın tekrar kabulüne karar verilmiş, davalıların bu karara karşı yaptığı temyiz başvurusu incelenerek, mahkemenin bozmaya uygun karar verdiği ve temyiz sebeplerinin yerinde olmadığı gerekçesiyle davanın kabulüne dair kararın onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2025/330 E., 2025/150 K. Taraflar arasında görülen gelir artışından kaynaklanan prim farkı istemli davada verilen karar hakkında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, Dairece mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir. Mahkemece bozmaya uyularak yeniden yapılan yargılama sonucunda; davanın kabulüne karar verilmiştir.Mahkeme kararı davalılar vekilleri tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:I. DAVA Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin daha önce görev yaptığı ... ... aleyhine açtığı dava sonucu dava tarihinden geriye doğru 5 yıllık dönem için gelir artışına ilişkin intibakının yapıldığını ancak gelir artışından ... prim farkının ...'ya bildirilmediğini beyan ederek gelir artışından kaynaklı prim farkının tespitine ve davalı kurumlardan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. II. CEVAP 1.Davalı ... Valiliği vekili cevap dilekçesinde özetle; 6360 sayılı Kanun'a istinaden İl Özel İdaresinin tüzel kişiliğinin ortadan kalktığını ve tüm hakların ... Belediyesine devredildiğini, müvekkili kurumun davada taraf sıfatı taşımadığını beyan ederek davanın reddini talep etmiştir.2.Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; işveren uygulama tebliğine göre Kamu Kurumlarında çalışanlara, mahkeme kararları gereğince geriye yönelik ücret ve ücret niteliğinde ödeme yapılması halinde, mahkeme kararının işveren idareye tebliğini takip eden ilk ay/dönemin APHB ile Kuruma bildirilmesi gerektiğini ancak işverence bu yönde herhangi bir işlem yapılmadığını beyan ederek davanın reddini talep etmiştir.III. MAHKEME KARARI Özetle; “davanın kabulüne" karar verilmiştir.IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ A. Bozma Kararı Dairece özetle; "...Kısa karar, bir davayı sona erdiren (Niha-i) temyizi mümkün olan son kararlardandır. Bu kararla mahkeme davadan elini çeker ve davayı sona erdirmiş olur. Asıl olan kısa karardır. Bu gibi hallerde de Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297. maddesine uygun olarak tarafların hak ve yükümlülüklerini açıkça gösteren kısa karar ile daha sonra yazılan gerekçeli kararında buna uygun olarak düzenlenmesi gereklidir. Eldeki dava dosyası incelendiğinde ise mahkemece tefhim edilen kısa kararın “Davanın kabulü ile; bilirkişi raporunda bildirilen 2007/Aralık - 2012/Ekim döneminde ilave edilmesi gereken kazanç miktarları gösterilmesi gerektiğinin tespitine, bilirkişi raporunun hükme eklenmesine” şeklinde oluşturulduktan sonra, gerekçeli karara kısa kararda bulunmayan bir fıkra eklenerek, bu fıkrada davacının talebine konu dönemlere ilişkin elli dokuz aya ait, hizmet cetvelinde görülen kazanç miktarlarına ilave edilmesi gereken kazanç miktarlarının, ayrı ayrı gösterilerek kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki yaratıldığı görülmektedir. Açıklanan sebeple Mahkemece HMK’nın 297. maddesi kapsamında çelişki içermeyen, taraflar hakkında infazı mümkün ve usule uygun bir kısa karar ile bu kısa karara uygun şekildeki bir gerekçe yazarak hüküm kurulması gerekirken yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi usul ve yasaya aykırı olup sair yönler incelenmeksizin bozma nedenidir." gerekçesiyle karar bozulmuştur.B. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen KararMahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne karar verilmiştir. V. TEMYİZA. Temyiz Sebepleri1.Davalı Kurum vekili dilekçesinde özetle; kararın usul ve yasaya aykırı olup bozulması gerektiğini belirtmiştir.2.Davalı ... vekili özetle; kararın bozulmasını talep etmiştir.B. Değerlendirme ve Gerekçe1.Temyiz olunan nihai kararların bozulması 1086 sayılı Kanun'un 428. maddesi ile 439. maddesinin ikinci fıkrasında yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.2.Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.VI. KARARAçıklanan sebeplerle;Davalılar vekillerinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, 26.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.