Uyuşturucu madde ticareti suçundan verilen mahkumiyet kararında, adli para cezasının taksitlendirilmesi sırasında hapse çevirme ihtarı eksikliğinin Yargıtay 10. Ceza Dairesi tarafından düzeltilerek onanması.
Özet: Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet kararının temyiz incelemesi sonucunda, yargılama sürecinde ve delillerin değerlendirilmesinde hukuka aykırılık bulunmadığı tespit edilmekle birlikte, hükmedilen adli para cezasının taksitlendirilmesine dair kısımda 5237 sayılı TCKnın 52/4. maddesi uyarınca "ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceği" ihtarının eksik bırakılması sebebiyle, bu hususun yeniden yargılamayı gerektirmeyecek nitelikte olduğundan, Yargıtay tarafından doğrudan düzeltilerek hükmün düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
10. Ceza Dairesi         2021/12735 E.  ,  2026/2926 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/117 E., 2016/75 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, aşağıda belirtilen husus dışında sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine ancak;
Sanığa verilen adli para cezasının 5237 sayılı TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca taksitlendirilmesine ve taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edilmesine karar verildikten sonra kararda "ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceği" ihtarı yapılmayarak 5237 sayılı TCK'nın 52/4. maddesine aykırı davranılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, adli para cezasının taksitlendirilmesine ilişkin paragrafa "Sanık hakkında adli para cezasının taksitlerinden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edilmesine ve ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceğine" ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün Tebliğname'ye uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
10.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.