Temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğ belgesi eksikliği tespit edildiğinden, dosyanın usuli işlemlerin tamamlanması için bölge adliye mahkemesine iadesine karar verilmesi.
Özet: Yargıtay, yaptığı ön incelemede davalı erkeğin temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğ edilmediğini veya tebliğ belgesinin elektronik ortamda dahi bulunmadığını belirlemiştir; bu nedenle, temyiz dilekçesinin öncelikle karşı tarafa tebliğ edilip edilmediğinin araştırılması, tebliğ edilmişse belgesinin eklenmesi, yoksa tebliğ tarihinin saptanması; tebliğ edilmemişse tebliğ edilerek katılma yoluyla temyiz süresinin beklenmesi, olası katılma yoluyla temyiz durumunda ilgili usuli işlemlerin tamamlanması ve ancak bu eksikliklerin giderilmesi ardından temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın tekrar daireye gönderilmesi amacıyla bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 56. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/1104 E., 2025/1759 K.İLK DERECE MAHKEMESİ: Bakırköy 5. Aile MahkemesiSAYISI : 2022/375 E., 2024/52 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; kararı temyiz eden davalı erkek tarafından verilen temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğine dair belgenin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda yer almadığı belirlenmiştir.Bu itibarla temyiz dilekçesinin;1. Karşı tarafa tebliğ edilip edilmediği araştırılarak, a) Tebliğ edilmiş ise tebliğ belgesinin eklenmesi, b) Tebliğ belgesi yok ise dayanak kayıtlar getirtilerek tebliğ tarihinin saptanması,2. Temyiz dilekçesi tebliğ edilmemiş ise tebliğ edilerek a) Katılma yoluyla temyiz süresinin beklenmesi, b) Kararın süresinde katılma yoluyla temyiz edilmesi hâlinde ise 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 366 ncı maddesi atfıyla aynı Kanun’un 344 üncü maddesinde belirtilen usuli işlemlerin yapılması ve temyiz dilekçesinin karşı tarafa tebliğ edilmesi, suretiyle belirtilen usuli işlemler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,23.03.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.