Davacı vekilinin temyiz ve davadan feragati sonrası, HMK 310/3 uyarınca dosyanın ek karar için Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Temyiz incelemesi aşamasında, davacının vekili aracılığıyla yaptığı temyiz başvurusundan sonra davadan ve temyiz talebinden feragat etmesi üzerine, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 310. maddesinin ilgili fıkrası gereğince, Yargıtay tarafından dosyanın esastan incelenmeksizin, feragat hususunda ek karar alınmak üzere kararı veren mahkemeye iadesine hükmedilmiştir.
MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/4080 E., 2025/1337 K.İLK DERECE MAHKEMESİ : Nazilli 1. Asliye Hukuk MahkemesiSAYISI : 2017/563 E., 2022/398 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davacılar vekilinin 17.10.2025 tarihli temyiz başvurusunda sonra davacı ...'in 04.11.2025 tarihli dilekçesi ile temyiz talebinden ve davadan feragat ettiği anlaşılmıştır.7251 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılması Hakkında Kanun’un 29. maddesiyle 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 310. maddesine eklenen üçüncü fıkrasına göre feragatin, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılması hâlinde, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren Mahkemeye gönderir.Buna göre temyiz incelemesi aşamasında ortaya çıkan feragat hususunda Mahkemece ek karar verilmesi gerekir.- K A R A R -Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Hukuk Dairesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,11.05.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.