Temyiz harç ve gider avansının eksik yatırılması sebebiyle dosyanın mahkemesine iadesi ve kesin süre içinde tamamlanmaması halinde temyizden vazgeçilmiş sayılması uyarısı.
Özet: Yüksek mahkeme, davalı vekili tarafından yapılan temyiz başvurusunda, yasal harç ve gider avansının yatırılmamış olması nedeniyle, dosyanın esas incelemesine geçilmeksizin, eksikliklerin bir haftalık kesin süre içinde tamamlanması, aksi takdirde temyiz başvurusunun yapılmamış sayılacağının ilgili tarafa tebliğ edilmesi ve bu usul işlemlerinin yerine getirilmesi amacıyla dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/15008 E.  ,  2026/6368 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/888 E., 2025/726 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara Batı 2. İş Mahkemesi
SAYISI : 2018/678 E., 2024/255 K.
Bölge Adliye Mahkemesinin asıl-birleşen dava ile ilgili kararı taraf vekillerince temyiz edilmekle; Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Asıl-birleşen davanın davalı vekili tarafından temyiz dilekçesi verilmiş olduğu ancak temyiz yoluna başvurma, karar ve temyiz posta gider avansının yatırılmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla;
1. Kararı veren Mahkeme tarafından 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 366. maddesi atfıyla aynı Kanun’un 344. maddesi uyarınca;
a) Adı geçen davalı yönünden temyiz harçlarının bir haftalık kesin süre içerisinde tamamlanması, aksi hâlde temyiz başvurusundan vazgeçmiş sayılacağı hususunun başvurana yazılı olarak bildirilmesi,
b) Verilen kesin süre içinde temyiz harçları tamamlanmadığı takdirde temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına karar verilerek başvurana tebliğ edilmesi;
2. Verilen kesin süre içinde;
a) Temyiz harçlarının tamamlanması hâlinde,
b) Temyiz harçlarının tamamlanmaması sebebiyle temyiz başvurusunun yapılmamış sayılmasına dair verilen kararın tebliğ tarihinden itibaren bir hafta içinde temyiz edilmesi durumunda ise temyiz harç ve giderleri de yatırıldıktan sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
06.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.