Yargıtay 2. Ceza Dairesi, suça sürüklenen çocuğa mala zarar verme suçundan verilen kesin nitelikteki adli para cezasının temyiz inceleme sınırının altında kalması nedeniyle dosyanın iadesine karar verdi.
Özet: Mala zarar verme suçundan bir suça sürüklenen çocuk hakkında verilen, miktarı nedeniyle kesin nitelikteki 1320 TL doğrudan adli para cezasına ilişkin davanın, yasal mevzuat uyarınca temyiz yolu açık olmayan bir mahkumiyet kararı olması nedeniyle yüksek yargı tarafından incelenmeksizin mahalline iadesine karar verilmiştir. Bu durumda, ilgili yargı merciinin kararı esastan inceleme yetkisinin bulunmadığı belirtilerek, dosyanın yasal gereği yapılmak üzere ilk mahkemesine geri gönderilmesi hüküm altına alınmıştır.
2. Ceza Dairesi         2025/16530 E.  ,  2026/758 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2024/1939 E., 2025/494 K.
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan Küçükçekmece 1. Çocuk Mahkemesinin 30.01.2024 tarihli, 2022/412 Esas, 2024/42 Karar sayılı kararıyla kesin nitelikte olan 1320,00 TL doğrudan adli para cezası kararı verilmiş olup bu mahkûmiyet kararı ile ilgili Bölge Adliye Mahkemesince bir karar verilmediği anlaşılmakla, mala zarar verme suçunun temyiz davasına konu olması mümkün bulunmadığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline Tebliğname'ye uygun olarak İADESİNE, dava dosyasının, Mahkemesine iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.