Yargıtay 1. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi için eksik ipotek ve ceza dosyası belgelerinin temini amacıyla dosyanın asliye hukuk mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Temyiz incelemesi sürecinde, dosyada yapılan ön incelemede, Osmaniye 8. Asliye Ceza Mahkemesine ait bir dosya ile dava konusu taşınmaz üzerindeki ipoteğe ilişkin akit tablosu ve dayanak belgelerin dosya kapsamında ve elektronik ortamda bulunmadığı tespit edilmiştir. Bu hayati belgelerin temyiz incelemesi için zorunlu olması sebebiyle, eksikliklerin giderilmesi ve söz konusu ceza dosyası ile ipotek belgelerinin ilgili merciden alınarak dosya kapsamına dahil edilmesi amacıyla dosyanın Osmaniye 2. Asliye Hukuk Mahkemesine geri çevrilmesine hükmedilmiştir.
1. Hukuk Dairesi         2024/4448 E.  ,  2026/3710 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2022/193 E., 2023/205 K.
Mahkeme kararı davacılar vekilleri tarafından duruşma istekli temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 05.05.2026 Salı günü duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.
Belli edilen günde temyiz eden davacılardan ... ve vekili Avukat ..., temyiz eden davacılar vekili Avukat ... ve temyiz edilen davalı ... vekili Avukat ... geldiler, davetiye tebliğine rağmen başka gelen olmadı. Gelen asil ve vekillerin sözlü açıklamaları dinlendi, duruşmanın bittiği bildirildi. Temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hakimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; temyiz incelenmesinde ihtiyaç duyulan Osmaniye 8. Asliye Ceza Mahkemesinin 2022/771 Esas, 2024/241 Karar sayılı dosyası ile dava konusu Osmaniye ili, Merkez ilçesi, ... Mahallesi 2 98... parsel sayılı taşınmazda 26.09.2012 tarihinde davalı ... lehine tesis edilen ipoteğe ilişkin ipotek akit tablosu ve dayanak belgelerin dosya kapsamında ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı anlaşılmıştır.
Bu itibarla; söz konusu ceza dosyasının ve dava konusu taşınmazda tesis edilen ipoteğe ilişkin belgelerin merciinden temini ile dosya kapsamına alınması; bundan sonra sonra dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere Daireye gönderilmesi gerekmektedir.
-K A R A R-
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın Osmaniye 2. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
05.05.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.