CMK 231/12 değişikliği sonrası HAGB kararlarına karşı doğru yasa yolunun istinaf olduğu gerekçesiyle dosyanın incelenmeksizin iadesi.
Özet: 7499 sayılı yasa ile Ceza Muhakemesi Kanununun 231/12. maddesinde yapılan düzenleme neticesinde, "hükmün açıklanmasının geri bırakılması" kararlarına karşı istinaf kanun yolunun açık olduğu kabul edilmektedir. Usul hükümlerinin derhal uygulanması ilkesi gereği, temyiz incelemesine konu kararın yasal yollar açısından istinafa tabi olduğu anlaşıldığından, dosyanın temyiz yoluyla Yargıtaya gelmesinin hatalı olduğu tespit edilmiştir. Bu sebeple, dosyanın görevli bölge adliye mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına iadesine oy birliğiyle karar verilmiş olup, bu karar yargılama sürecinin doğru hukuki prosedürlere uygun ilerlemesini sağlamayı amaçlamaktadır.
6. Ceza Dairesi         2026/710 E.  ,  2026/1437 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2024/413 E., 2025/322 K.
SUÇ : Birden fazla kişi ile tehdit
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/12. maddesinde 7499 sayılı yasanın 15. maddesi ile yapılan değişiklikle "272 nci maddenin üçüncü fıkrası hükümleri saklı kalmak üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı istinaf yoluna başvurulabilir." şeklinde düzenleme ve usul hükümlerinin derhal uygulanma ilkesi birlikte değerlendirildiğinde temyiz istemine konu karar türü bakımından yasa yolunun istinaf olduğu anlaşıldığından, dosyanın görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
16.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.