Yargıtay 8. Ceza Dairesinin uyuşturucu madde ticareti suçunda sanıkların temyiz taleplerinden vazgeçmeleri üzerine dosyanın incelenmeksizin iade kararı.
Özet: Uyuşturucu madde ticareti suçundan alt mahkemece verilen istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi kararı, sanık müdafileri tarafından temyiz edilmiş; ancak temyiz yoluna başvuran sanıkların yasal süre içinde sundukları dilekçelerle bizzat temyiz taleplerinden feragat ettikleri anlaşılmıştır. Temyiz davasının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 266/1 maddesi uyarınca açık bir istek şartına bağlı olması ve bu şartın sanıkların iradesiyle ortadan kalkması nedeniyle, dosyanın esasa girilmeksizin incelenmeksizin iadesine ve ilgili ilk derece ağır ceza mahkemesine gönderilmesine oy birliğiyle karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2025/2816 E., 2025/1920 K.SUÇLAR : Uyuşturucu madde ticaretiHÜKÜM : İstinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama (sanık ... bakımından) İncelenmeksizin iade (sanık ... bakımından)Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesinin 20.10.2025 tarihli ve 2025/2816 Esas, 2025/1920 Karar sayılı kararının sanıklar müdafileri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;Sanıklar müdafilerinin kanunî süre içinde temyiz isteğinde bulunmalarından sonra sanık ...'in 10.11.2025 tarihli; sanık ...'nin ise 19.12.2025 tarihli dilekçeleri ile temyiz taleplerinden vazgeçtiklerini bildirdikleri anlaşılmıştır. Temyiz davası istek şartına bağlı olup, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 266/1. maddesi gereği her iki sanığın temyiz isteminden vazgeçmesi nedeniyle dava dosyasının, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Manavgat 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 12. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.02.2026 tarihinde karar verildi.