Yargıtay, temyiz dilekçesi tebliğ eksikliklerinin yerel mahkemece giderilmemesi üzerine dosyayı tekiden geri çevirerek yargılamanın uzamasından doğacak sorumluluğu vurguladı.
Özet: Yüksek mahkeme, bir alt mahkemenin, daha önce belirtilen temyiz dilekçesi tebliği ve katılma yoluyla temyiz süresinin beklenmesi gibi usul eksikliklerini gidermeden dosyayı yeniden göndermesi üzerine, yargılamanın uzamasına ve sorumluluk doğmasına dikkat çekerek dosyayı tekrar geri çevirmiş ve eksikliklerin bizzat mahkeme hakimi tarafından kontrol edilerek tamamlanmasını istemiştir.
1. Hukuk Dairesi         2026/1813 E.  ,  2026/3342 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2020/355 E., 2023/2678 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Dairemizin 12.01.2026 tarihli ve 2025/730 Esas, 2026/78 Karar sayılı geri çevirme kararı ile, asli müdahiller vekilinin temyiz dilekçesinin davalı tarafa tebliğ edilip edilmediği araştırılarak tebliğ edilmiş ise tebliğ belgelerinin eklenmesi, tebliğ belgesi yok ise dayanak kayıtlar getirtilerek tebliğ tarihinin saptanması, tebliğ edilmemiş ise tebliğ edilerek katılma yoluyla temyiz süresinin beklenmesi, sözü edilen eksiklik tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesinin istenildiği, ne var ki, Mahkemece bu hususta hiçbir işlem yapılmadan dosyanın yeniden Dairemize gönderildiği anlaşılmıştır.
Hâl böyle olunca, geri çevirme gerekleri yerine getirilmeden dosyanın gönderilmesinin yargılamanın uzamasına sebebiyet vereceği ve ilgililer hakkında cezai ve idari sorumluluk doğuracağı, gerekirse bu konuda ilgili kurumlara ihbarda bulunulacağı dikkate alınarak, yeniden geri çevirmeye sebebiyet verilmemesi açısından geri çevirme kararının gereklerinin yerine getirildiğinin bizzat Mahkeme hakimi tarafından kontrol edilmesi, anılan eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
-K A R A R-
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın TEKİDEN hükmü veren Şanlıurfa 1. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.