Yargıtay 1. Hukuk Dairesinin temyiz dilekçesi tebliğ ve vekaletname eksikliklerinin giderilmesi için dosyayı yerel mahkemeye geri çevirme kararı.
Özet: Temyiz incelemesi öncesinde yapılan ön incelemede, temyiz dilekçesinin sadece bir davacının vekiline tebliğ edildiği ancak diğer davacılar adına vekaletnameye rastlanmadığı veya tebligatın asıllara yapıldığına dair bir belgenin bulunmadığı tespit edilmiştir; bu nedenle, eksik vekaletnamelerin sunulması için tebligatı alan vekile kesin süre verilmesi, vekaletname sunulmaması halinde ise diğer davacılara temyiz dilekçesinin tebliğ edilmesi ve yasal sürecin beklenilmesi gerektiği belirtilerek, söz konusu usul eksikliklerinin giderilmesi amacıyla dosyanın hükmü veren mahkemeye geri gönderilmesine karar verilmiştir.
1. Hukuk Dairesi         2025/1456 E.  ,  2026/793 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2023/181 E., 2024/133 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu'nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; temyiz dilekçesinin sadece vekili olan davacı ...’ya tebliğ edildiğine dair evrakın dosyada bulunduğu ancak diğer davacıların aynı vekili vekil tayin ettiklerine dair vekaletnameye ya da tebliğin davacı asillere yapıldığına dair evraka rastlanılamadığı görülmüştür.
Bu itibarla;
1. Davacılar ..., ..., ...’ya ait vekâletnamenin veya onaylı örneğinin dosyaya sunulması için Bölge Adliye Mahkemesi kararını ve temyiz dilekçesini tebliğ alan vekile kesin süre verilmesi,
2.Vekâletname sunulmaz ise davacılar ..., ..., ...’ya temyiz dilekçesinin tebliği ile yasal temyiz süresinin beklenilmesi, temyiz yoluna başvurulması halinde temyiz süreci tamamlandıktan sonra gerekli usulî işlemler yapılarak temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
- K A R A R -
Açıklanan nedenlerle; belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Türkoğlu 1. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.02.2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.