Hırsızlık suçundan açılan davada mağdur kurumun davaya katılma ve karardan haberdar edilme hakkı ihlal edildiğinden, dosyanın yeniden incelenmek üzere iadesi.
Özet: Hırsızlık suçuyla ilgili istinaf başvurusunun reddine dair yerel mahkeme kararının temyizi üzerine, üst mahkeme; suçtan zarar gören ve davaya katılma hakkı bulunan kuruma kovuşturma aşamasında duruşma gününün bildirilmediği ve davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığı gibi, istinaf incelemesi sonucu verilen karardan da usulüne uygun olarak haberdar edilmediğini belirlemiştir; bu sebeple, söz konusu kuruma kararın usulünce tebliğ edilerek, sunması halinde temyiz dilekçesinin de dosyaya eklenmesi ve ek tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere dosyanın ilgili birime iadesine hükmetmiştir.
2. Ceza Dairesi         2023/29484 E.  ,  2026/2948 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Ceza Dairesi

SAYISI: 2023/934 E., 2023/1159 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM: İstinaf başvurusunun esastan reddine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
... Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesinin, 29.09.2023 tarihli ve 2023/934 Esas, 2023/1159 Karar sayılı kararının, sanık ve müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde atılı suçtan zarar gören ve davaya katılma hakkı bulunan ...Başkanlığının 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260/1. maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, ...Başkanlığına kovuşturma evresinde yöntemine uygun şekilde aynı Kanun'un 234/1-b-1. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın yapılmadığı, davaya katılabilmesi için olanak tanınmadığı, bu nedenle sanık hakkında açılan davadan ve istinaf incelemesi sonucu verilen karardan usûlüne uygun olarak haberdar edilmediğinin anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda hüküm verilen suçtan zarar gören kuruma ... Bölge Adliye Mahkemesi 18. Ceza Dairesince verilen kararın usûlüne uygun olarak tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunması hâlinde temyiz dilekçesi de eklenerek, ek Tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.