Tehdit, hakaret, kasten yaralama ve aile hukuku yükümlülüğü ihlali suçlarında, iki yıla kadar hapis cezası gerektiren Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyiz edilemezliği nedeniyle yapılan temyiz başvurusunun reddi.
Özet: Yüksek Mahkeme, sanık hakkında tehdit, hakaret, kasten yaralama ve aile hukukundan kaynaklanan yükümlülüğün ihlali suçlarından Bölge Adliye Mahkemesi tarafından onanan beraat kararının temyiz edilmesi üzerine, Ceza Muhakemesi Kanununun 286/2-d maddesi gereğince üst sınırı iki yıla kadar hapis cezası gerektiren suçlara ilişkin bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemeyeceği ve suçların istisnai haller arasında yer almadığı gerekçesiyle temyiz istemini oy birliğiyle reddederek, dosyayı ilk derece mahkemesine geri göndermiştir.
6. Ceza Dairesi         2024/3212 E.  ,  2026/305 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/1731 E., 2023/3796 K.
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama, aile hukukundan kaynaklanan
yükümlülüğün ihlali
HÜKÜMLER : İlk derece kararının kaldırılması suretiyle beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
Yapılan ön inceleme neticesinde Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin, 28.11.2023 tarihli ve 2022/1731 Esas, 2023/3796 Karar sayılı kararının katılan kurum vekili tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü:
Sanık hakkında tehdit, hakaret, kasten yaralama, aile hukukundan kaynaklanan yükümlülüğün ihlali suçları yönünden yapılan değerlendirmede, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-d maddesi uyarınca "ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adlî para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararları”nın temyiz incelemesine tabi olmadığına ilişkin düzenleme ve mezkur suçların aynı Kanun’un 286/3. maddesinde belirtilen suçlar arasında yer almadıkları hususu birlikte değerlendirildiğinde, katılan kurum vekilinin vaki temyiz isteminin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi gereğince Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Ankara 18. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine,
12.01.2026 tarihinde karar verildi.