İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi, trafik kazası maddi tazminat davasında istinaf dilekçesinin tebliğ eksikliği nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat davasında, ilk derece mahkemesi kararının incelenmesi talebine ilişkin yapılan ön incelemede, davacı vekilinin istinaf dilekçesinin davalılardan birine usulüne uygun tebliğ edildiğine dair belgenin dosyada bulunmadığı tespit edilerek, bu usul eksikliğinin giderilmesi ve tebliğ işlemlerinin tamamlanarak belgelendirilmesi amacıyla dosyanın yeniden ilk derece mahkemesine iadesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
T.C.İZMİRBÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 11. HUKUK DAİRESİDOSYA NO : 2026/839 KARAR NO : 2026/986T Ü R K M İ L L E T İ A D I N AB Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R IİNCELENEN KARARINMAHKEMESİ : İZMİR 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ : 18/12/2025NUMARASI : 2024/129 Esas - 2025/1202 KararDAVANIN KONUSU : Trafik Kazasından Kaynaklanan Maddi TazminatKARAR TARİHİ : 09/06/2026KARAR YAZIM TARİHİ : 09/06/2026 Taraflar arasındaki davadan dolayı İzmir 4. Asliye Hukuk Mahkemesince verilen 18/12/2025 gün ve 2024/129 Esas - 2025/1202 Karar sayılı hükmün Dairemizce incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği düşünüldü: Dava dosyasının incelenmesinde, davacı vekilinin istinaf dilekçesinin davalılardan .....A.Ş.'ne tebliğine dair tebliğ evrakının dosya arasında bulunmadığı anlaşılmıştır. İlk derece mahkemesince, varsa istinaf dilekçesinin tebliğine dair belgelerin dosya içine konulmak, istinaf dilekçesi tebliğ edilmemiş ise usulünce tebliği sağlandıktan sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir.HÜKÜM: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09/06/2026 tarihinde yapılan öninceleme neticesinde oybirliğiyle karar verildi.