Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi yapılabilmesi amacıyla resen tescil dayanakları ve tahsis dosyası gibi eksik belgelerin tamamlanması için dava dosyasını bölge adliye mahkemesine geri çevirdi.
Özet: Yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz aşamasında dava konusu uyuşmazlığın esaslı bir değerlendirmeye tabi tutulabilmesi için, davacı adına resen yapılan tescile dair dayanak belgeleri ile davalıya ait tahsis dosyasının ilgili kurumdan getirtilmesi ve ayrıca farklı bir esas numaralı davanın dosyasının bu dava dosyasına eklenmesi gibi ciddi eksiklikler tespit edilmiştir; bu nedenle, yargılamanın tam ve doğru bir şekilde ilerleyebilmesi adına gerekli bilgi ve belgelerin toplanması amacıyla dosyanın hükmü veren mahkemeye geri çevrilmesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/13041 E.  ,  2026/2134 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/3708 E., 2025/1747 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Manisa 3. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/232 E., 2021/60 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Davacı adına resen yapılan tescilin dayanak belgelerinin Kurumdan istenmesi, davaıya ait tahsis dosyasının mukteza tablosunu kapsar şekilde celbi gerektiği ve ilgili Manisa 3. İş Mahkemesinin 2025/62 Esas sayılı dava dosyasının, işbu dosyaya celbi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
26.02.2026 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.