Yargıtay 2. Ceza Dairesi, beş yıl veya daha az hapis cezasına ilişkin hırsızlık davasında temyiz istemini CMK 286/2-b uyarınca reddetti.
Özet: Sanık müdafii tarafından, hırsızlık suçundan verilen ilk derece mahkemesi kararını düzelterek onayan ve sanığa beş yıl veya daha az hapis cezası hükmeden bölge adliye mahkemesi kararının temyiz edilmesi üzerine, yapılan incelemede, söz konusu kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 286/2-b maddesi uyarınca temyiz yolu kapalı kararlardan olduğu ve aynı kanunun 286/3 maddesindeki istisnalara da girmediği tespit edilerek, temyiz isteminin reddine ve dava dosyasının ilgili asliye ceza mahkemesine gönderilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2026/781 E.  ,  2026/1414 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

SAYISI : 2024/2097 E., 2025/189 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin reddi
... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin, 17.01.2025 tarihli ve 2024/2097 Esas,2025/189 Karar sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 286/2-b maddesi uyarınca ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını artırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizinin mümkün olmaması karşısında; incelemeye konu suçun, aynı Kanun’un 286 ncı maddesinin üçüncü fıkrası kapsamında da bulunmadığı dikkate alındığında, sanık müdafinin temyiz isteminin, 5271 sayılı Kanun’un 298 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak REDDİNE, dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesi uyarınca ... Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.