Hırsızlık davasında mağdur kurumun temsile yetkili olup olmadığının araştırılarak yasa yollarına başvurma hakkının temini amacıyla dosyanın mahalline iadesi kararı.
Özet: Bu hukuki belgede, hırsızlık suçundan verilen mahkûmiyet kararının temyiz incelemesi sırasında, soruşturma ve kovuşturma aşamalarında şikayetçi olarak yer alan şahsın ilgili kurumu temsile yetkisinin belirlenememesi üzerine, eğer yetkisiz olduğu tespit edilirse, suçtan zarar gören kurumun yokluğunda hüküm kurulduğu ve Ceza Muhakemesi Kanununun 260/1 maddesi uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğundan, kurum yetkililerine gerekçeli kararın tebliğ edilerek temyiz dilekçesi verme imkanı tanınması ve dosyanın incelenmek üzere iadesi gerektiği yönünde karar verilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2023/13350 E.  ,  2026/2752 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2015/224 E., 2016/488 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ: Ret, Bozma
... 11. Asliye Ceza Mahkemesinin, 03.06.2016 tarihli ve 2015/224 Esas, 2016/488 Karar sayılı kararının sanık ... ve o yer Cumhuriyet savcısı tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Soruşturma aşamasında şikâyetçi olarak dinlenen, kovuşturma aşamasında ise şikâyetçi olarak beyanı alınan ilgili kurumun şantiye şefi olan ...'in, .... Kurumu adına kurumu temsile yetkisinin olup olmadığı dosya kapsamından anlaşılamadığından, ...'in anılan kurumu temsile yetkili olup olmadığı araştırılarak yetkili olmadığının belirlenmesi hâlinde kovuşturma aşamasında duruşmadan haberdar edilmeyen ve katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar görmüş bulunan ... Kurumu yetkililerinin Ceza Muhakemesi Kanununun 260/1. madde ve fıkrası uyarınca yasa yollarına başvurma hakkı bulunduğundan, yokluğunda hüküm kurulan suçtan zarar gören ... Kurumu yetkilisine gerekçeli kararın tebliğ edilmesi ve temyiz dilekçesi vermesi halinde temyiz dilekçesi de eklenerek ve bu konuda ek Tebliğname düzenlendikten sonra incelenmek üzere İADESİNİN mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.