Yargıtay 6. Ceza Dairesi, tehdit suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik temyiz taleplerini CMK 286/2-d uyarınca reddetti.
Özet: Temyiz incelemesi sonucunda, tehdit suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin bölge adliye mahkemesi kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanununun 286/2-d maddesi gereğince, ilk derece mahkemelerinin görev alanına giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar hapis cezası öngörülen suçlara dair kararların temyiz edilemeyecek olması sebebiyle, katılanlar vekilinin ve sanığın temyiz istemleri reddedilerek dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/3751 E., 2025/2571 K.SUÇ : TehditHÜKÜM : MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : RetYapılan ön inceleme neticesinde Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesinin 16.06.2025 tarihli ve 2023/3751 Esas, 2025/2571 Karar sayılı kararının katılanlar vekili ve sanık tarafından temyizi üzerine gereği düşünüldü:Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu'nun (5271 sayılı Kanun) 286/2-d. maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, katılanlar vekilinin ve sanığın temyiz istemlerinin 5271 sayılı Kanun'un 298. maddesi uyarınca Tebliğname'ye uygun olarak REDDİNE, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/1. maddesi uyarınca Ankara 39. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 16. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 22.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.