Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen mahkûmiyet kararının temyizinden sanığın feragat etmesi üzerine Yargıtay tarafından dosyanın incelenmeksizin iadesi kararı.
Özet: Kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkumiyet kararı verilen bir davada, sanık avukatı tarafından yapılan temyiz başvurusu, sanığın yasal süresi içinde temyiz isteğinden vazgeçtiğini beyan etmesi ve hükmün kanunen resen temyize tabi olmaması sebepleriyle, yüksek mahkeme tarafından incelenmeksizin, dosyanın ilgili mahkemesine iade edilerek kararın kesinleşmesi yönünde bir işlem yapılmıştır.
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2023/58 E., 2025/139 K.SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüsHÜKÜM : MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İstanbul 16. Ağır Ceza Mahkemesinin, 28.05.2025 tarihli ve 2023/58 Esas, 2025/139 Karar sayılı kararının sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Sanık müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra sanığın 30.12.2025 tarihli dilekçe ile temyiz isteğinden vazgeçtiğini bildirdiği, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) hükmün, karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305/1. maddesi gereği re’sen temyize de tabi olmadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun’un 266/1. gereği temyiz isteğinden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 18.02.2026 tarihinde karar verildi.