Boşanma davasında istinaf sonrası tarafların vekillerince temyiz hakkından açıkça feragat edilmesi sebebiyle temyiz isteminin reddi kararı.
Özet: Bu hukuki evrak, ilk derece mahkemesince boşanma davasının kabul edilmesi ve bu kararın istinaf edilmesi üzerine bölge adliye mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddedilmesi sonrasında, tarafların vekillerinin Yargıtaya temyiz başvurusunda bulunduğunu ancak vekaletnamelerinde kanun yolundan feragat yetkisi bulunan bu vekillerin, temyiz isteminden açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak feragat ettiğini bildirmesi üzerine, mahkemenin tarafların temyiz dilekçelerinin feragat nedeniyle reddine karar vermesiyle yargılamanın sonuçlandığını belirtmektedir.
2. Hukuk Dairesi         2026/5 E.  ,  2026/1834 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/2556 E., 2025/2614 K.
Taraflar arasındaki boşanma davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın taraf vekillerince tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı taraf vekillerince tarafından temyiz edilmekle; yapılan ön inceleme sonucunda gereği düşünüldü:
Vekâletnamesinde kanun yolundan feragat yetkisi bulunan taraf vekilleri 11.02.20 26... .02.2026 tarihli dilekçeleri ile temyiz isteminden feragat ettiğini açıkça, kayıtsız ve şartsız olarak bildirmiştir.
Bu durumda, taraf vekillerinin temyiz dilekçesinin feragat sebebiyle reddine karar vermek gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Taraf vekillerinin temyiz dilekçelerinin ayrı ayrı REDDİNE,
Temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
18.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.