9. Ceza Dairesi, mala zarar verme ve kasten yaralama suçlarından verilen para cezalarının temyiz sınırının altında kalması nedeniyle temyiz isteminin reddi kararı.
Özet: Yüksek mahkeme dairesi, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet kararlarını inceleyerek, şikayetçi sanığın diğer sanık hakkındaki hükme yönelik temyiz başvurusunu reddetmiştir; zira ilk derece mahkemesince hükmedilen 140 YTL tutarındaki adli para cezasının 1412 sayılı CMUKnın 305/2. maddesindeki temyiz sınırının altında kalması nedeniyle hükmün kesinleştiği tespit edilmiş, bu durum da 317. madde uyarınca temyiz talebinin kabul edilemez bulunmasına yol açarak, düşük parasal yaptırımlar içeren kararların nihai niteliğini pekiştirmiştir.
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralamaHüküm : Şikayetçi sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 86/2-3-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca (140 YTL) Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 86/2-3-a, 52/2-4, 151/1, 167/2, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet (140 YTL, 40 YTL)01.05.2007 tarihli duruşmada şikayetçi olduğunu bildiren sanık ...'in sanık ... hakkındaki hükmü temyiz yetkisinin bulunduğu kabul edilerek yapılan inceleme sonunda gereği düşünüldü:1412 sayılı CMUK'nın 305/2. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle şikayetçi sanığın temyiz isteğinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 18.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.